Karel van Lotharingen als beschermheer van de Kunsten

Borstbeeld van de landvoogd Karel van Lotharingen in een ovaal medaillon, dat wordt vastgehouden door Minerva. Links van het medaillon en eronder bemerkt men drie vrouwelijke personificaties: de architectuur, met passer en winkelhaak, en wijzend naar een tekening van de Poortersloge waar de Brugse academie was gevestigd; de schilderkunst, met penseel en palet en naast haar, op de grond, studietekeningen…

Borstbeeld van de landvoogd Karel van Lotharingen in een ovaal medaillon, dat wordt vastgehouden door Minerva. Links van het medaillon en eronder bemerkt men drie vrouwelijke personificaties: de architectuur, met passer en winkelhaak, en wijzend naar een tekening van de Poortersloge waar de Brugse academie was gevestigd; de schilderkunst, met penseel en palet en naast haar, op de grond, studietekeningen; de sculptuur, met een beitel in de hand en bezig aan een borstbeeld. Uiterst rechts ziet men drie knaapjes: ieder van hen moet de leerpraktijk van een der drie kunsten uitbeelden: het ene knaapje heeft bouwplannen vast, het tweede tekent en het derde beitelt een blazoen in steen. Dit laatste is te identificeren als het wapenschild van Pieter-François-Vincent de Vooght, hoogbaljuw van Brugge.